WEBVTT
00:00:15.310 --> 00:00:16.710
Vous avez atteint votre limite, n'est-ce pas ?
00:00:18.030 --> 00:00:22.530
Je vais prendre le croc qui est toi
dans la mâchoire c'est moi.
00:00:23.470 --> 00:00:25.160
Repose en paix.
00:00:29.400 --> 00:00:30.260
Allons-y.
00:00:30.990 --> 00:00:33.370
Nous sommes presque au cœur de Dieu.
00:01:57.300 --> 00:02:03.970 ligne :20%
Au revoir, la Terre
00:02:05.860 --> 00:02:10.140
C'est donc le sang ardent de Dieu.
00:02:11.660 --> 00:02:18.240
Dans l'âge antique des dieux, cet endroit
a fourni la puissance divine au monde entier.
00:02:19.270 --> 00:02:23.810
J'ai presque l'impression de toucher
notre dieu pour la première fois.
00:02:26.450 --> 00:02:31.650
La police du shadowy pack vous
le plomb vient d'ici, n'est-ce pas ?
00:02:31.650 --> 00:02:32.710
C'est vrai.
00:02:33.050 --> 00:02:38.420
Autrefois, cela se trouvait en Dieu, mais maintenant
il est exilé pour l'éternité.
00:02:38.850 --> 00:02:40.810
La volonté de détruire.
00:02:40.810 --> 00:02:46.460
Je le sens. Je sens le frisson de Dieu
et une terreur insupportable de destruction
00:02:47.030 --> 00:02:49.010
ainsi qu'un désir pour cela.
00:02:49.740 --> 00:02:50.860
Mais pourquoi ?
00:02:51.490 --> 00:02:54.880
La faim de notre Dieu s'étend-elle
à la propre disparition de Dieu ?
00:02:56.240 --> 00:03:00.120
Il n’y a pas d’amour divin pour les gens ici.
00:03:00.490 --> 00:03:04.350
Pourtant, juste au moment où les ombres de la ruine étaient chassées
00:03:04.350 --> 00:03:07.360
et est devenue l'Armée du Vide Insatiable,
00:03:07.360 --> 00:03:12.600
peut-être que l'amour de Dieu a pris une autre forme
et manifesté dans le monde extérieur.
00:03:13.170 --> 00:03:17.920
Et si c'est le cas, cela doit appartenir à
ce que Belle et ses amis recherchent.
00:03:19.480 --> 00:03:21.430
Belle viendra.
00:03:22.880 --> 00:03:29.480
L'Armée est ce qui découvre une nouvelle forme
de la vie au milieu de la destruction.
00:03:29.480 --> 00:03:34.150
Essayez-vous de libérer notre
Dieu de sa coquille terrestre ?
00:03:34.830 --> 00:03:40.130
Est-ce pour cela que tu souhaites m'accueillir
en tant que personne avec une ombre
00:03:41.150 --> 00:03:43.260
et me faire chanter ?
00:03:43.750 --> 00:03:45.860
Chanter une chanson de pure destruction ?
00:03:47.820 --> 00:03:50.160
Nous vous souhaitons la bienvenue.
00:03:57.460 --> 00:04:00.370
Nulle part...
00:04:20.840 --> 00:04:22.370
Alors tu peux brûler les ombres ?
00:04:24.190 --> 00:04:25.330
Je dois vous le remettre !
00:04:25.680 --> 00:04:28.470
Tu es vraiment un enfant de Dieu !
00:04:29.240 --> 00:04:34.070
Mais cela ne fait que donner envie à l'armée
tu es plus comme l'un de ses crocs !
00:04:34.070 --> 00:04:36.790
Loup, quitte cette terre sainte
00:04:36.790 --> 00:04:39.250
et retourne dans ton désert !
00:04:39.250 --> 00:04:41.720
Ce ne sont pas vos propres mots !
00:04:41.720 --> 00:04:43.450
Ton dieu te les fait dire !
00:04:47.300 --> 00:04:51.340
Pourquoi Dieu craint-il l'épée du
Armée du vide insatiable ?
00:04:52.070 --> 00:04:54.040
Voici votre réponse !
00:04:59.410 --> 00:05:03.980
Les ténèbres de l'armée engloutissent
tout totalement et également !
00:05:05.730 --> 00:05:08.740
N'essaye pas de le combattre, enfant de Dieu !
00:05:08.740 --> 00:05:15.010
Si tu résistes, je créerai un sort
de lamentation en toi avec cette épée !
00:05:15.010 --> 00:05:16.830
Adonis, espèce d'imbécile.
00:05:32.930 --> 00:05:34.140
Belle !
00:05:34.140 --> 00:05:35.690
Salut, Sherry.
00:05:39.900 --> 00:05:40.860
Salut.
00:05:41.220 --> 00:05:44.950
Je t'attendais, fille de raison.
00:05:44.950 --> 00:05:47.660
Je vais te couper.
00:05:47.660 --> 00:05:52.610
Tu es une lumière, pas même celle de l'armée
l'obscurité peut complètement avaler
00:05:52.890 --> 00:05:57.790
et aussi une obscurité même pas
la lumière divine peut bannir.
00:05:57.790 --> 00:06:03.300
En vous consommant, l'Armée
obtenez une obscurité vraiment absolue !
00:06:03.710 --> 00:06:05.950
Toujours avec toi et les excuses.
00:06:05.950 --> 00:06:09.170
Si tu veux me prendre en charge, dis-le.
00:06:09.170 --> 00:06:11.750
Cher moi. C'est un œuf sur ton visage.
00:06:16.480 --> 00:06:17.840
Je te connais !
00:06:17.840 --> 00:06:20.060
Tu aurais dû rester morte, Rabbitia.
00:06:21.040 --> 00:06:22.860
Kitty, prends Sherry et pars.
00:06:22.860 --> 00:06:23.770
Bien sûr.
00:06:25.090 --> 00:06:29.090
Votre chanson est plus décisive que vous ne le pensez !
00:06:30.490 --> 00:06:35.540
Nous en avons besoin pour mettre à nu ce dont Dieu a faim !
00:06:37.210 --> 00:06:42.290
Salut, Sherry. Rappelez-vous comment vous
chanté chez moi une fois ?
00:06:42.680 --> 00:06:45.250
Veux-tu encore chanter pour moi ?
00:06:45.720 --> 00:06:46.720
Oui !
00:06:46.720 --> 00:06:48.200
C'est une promesse, Belle !
00:06:49.920 --> 00:06:50.890
Pas si vite !
00:06:51.720 --> 00:06:55.550
Je vois que tu toujours je ne sais pas
comment traiter une femme.
00:06:56.670 --> 00:06:58.720
Je savais que j'aurais dû t'éliminer en premier,
00:06:58.720 --> 00:07:00.470
fille de raison !
00:07:00.900 --> 00:07:03.280
Je suis Belle Lablac !
00:07:29.650 --> 00:07:31.870
Enfin, regardez bien votre visage.
00:07:31.870 --> 00:07:33.340
Tu as l'air d'aller bien.
00:07:33.770 --> 00:07:36.690
Je suis toujours un creuset de regret
00:07:36.690 --> 00:07:39.810
chaque fois que je pense à faire
tu es la clé de la ruine.
00:07:39.810 --> 00:07:41.380
Des conneries.
00:07:41.380 --> 00:07:44.020
Je t'ai abandonné il y a longtemps.
00:07:44.560 --> 00:07:46.540
Ouais, je parie que tu l'as fait.
00:07:46.540 --> 00:07:47.850
Factice.
00:07:47.850 --> 00:07:49.900
Comprenez-vous honnêtement ?
00:07:49.900 --> 00:07:52.110
Continuez. Essayez de m'appeler.
00:07:52.110 --> 00:07:54.570
Je vais te découper !
00:07:54.570 --> 00:07:57.130
Alors vous avez transcendé sa coquille ?
00:07:57.130 --> 00:08:00.150
Tu as tous mes espoirs, fille de raison !
00:08:00.540 --> 00:08:03.990
Nulle part...
00:08:04.940 --> 00:08:08.430
Oh, hé. Vous avez beaucoup d'amis.
00:08:08.430 --> 00:08:09.210
Restez en arrière !
00:08:09.210 --> 00:08:11.420
C'est moi qui ferai un croc de raison !
00:08:11.760 --> 00:08:16.360
Ne vous inquiétez pas. Ils ne le feront pas
te ramène au néant.
00:08:16.360 --> 00:08:21.050
C'est juste que tu l'as déjà fait
être suffisamment essayé.
00:08:21.050 --> 00:08:23.020
Que veux-tu dire, Dram ?!
00:08:36.910 --> 00:08:38.500
Quoi ?
00:08:38.500 --> 00:08:40.460
Qui es-tu ?
00:08:52.870 --> 00:08:55.550
Bien sûr.
00:08:57.970 --> 00:09:02.920
C'est ma dernière responsabilité en tant que votre Enola.
00:09:04.760 --> 00:09:06.400
Pourquoi ?
00:09:07.960 --> 00:09:12.450
Pourquoi tu dis ça
à quelqu'un qui n'est pas moi ?
00:09:12.810 --> 00:09:18.020
Ce sont mes mots ! Vous me les avez dit !
00:09:18.720 --> 00:09:19.990
Quoi ?
00:09:19.990 --> 00:09:20.930
Bon sang !
00:09:23.920 --> 00:09:27.110
Il... enseigne le maniement de l'épée ? À Adonis ?
00:09:27.510 --> 00:09:28.620
Pourquoi ?
00:09:30.550 --> 00:09:32.540
Qui es-tu ?
00:09:34.890 --> 00:09:37.080
Vous avez créé Runding !
00:09:37.080 --> 00:09:40.150
L'avenir apparaîtra bientôt.
00:09:40.150 --> 00:09:44.660
Vous et l'enfant des ténèbres l'apporterez.
00:09:45.420 --> 00:09:49.330
Attends encore un peu, fille de raison.
00:09:50.440 --> 00:09:52.690
Qui diable...
00:09:53.120 --> 00:09:55.640
est-ce que vous me prenez tous pour ?
00:10:00.670 --> 00:10:02.770
Est-ce que Belle ira bien ?
00:10:02.770 --> 00:10:05.160
Son péril est terrible.
00:10:05.160 --> 00:10:10.620
Mais il se trouve que c'est toi
qui détient la clé de cette bataille,
00:10:10.620 --> 00:10:11.850
Princesse Sherry.
00:10:11.850 --> 00:10:13.710
M-Moi ?
00:10:16.790 --> 00:10:20.310
Nous n'abandonnerons jamais nos épées !
00:10:20.310 --> 00:10:21.760
Si nous jetons quelque chose,
00:10:21.760 --> 00:10:24.460
ce devrait être notre désir d'appartenir à Dieu !
00:10:24.460 --> 00:10:27.680
Chef d'orchestre Gwyn, voulez-vous défier
00:10:27.680 --> 00:10:30.150
non seulement mes ordres, mais ceux de Dieu aussi ?!
00:10:30.150 --> 00:10:35.070
Dieu est un sort primordial,
transmis depuis l'âge des légendes.
00:10:35.070 --> 00:10:41.540
Mais les gens ont vu Dieu dans les engrenages
d'une machine et a commencé à l'adorer.
00:10:42.070 --> 00:10:44.230
C'est Deus Ex Machina !
00:10:42.240 --> 00:10:44.240 ligne:20%
Deus Ex Machina
La machine divine
00:10:44.230 --> 00:10:47.210
Vous osez appeler nos engrenages divins ?!
00:10:47.520 --> 00:10:53.170
Dieu est un être suprême qui nous jette
dans nos rôles et nous harmonise tous !
00:10:53.170 --> 00:10:55.260
Arrêtez de vous accrocher à Dieu !
00:10:55.260 --> 00:11:00.470
C'est le moment ! Nous devons créer
commandez de nos propres mains!
00:11:00.470 --> 00:11:01.890
Si nous ne le faisons pas,
00:11:02.170 --> 00:11:07.440
nous vivrons notre vie comme
des jouets mécaniques pour toute l’éternité !
00:11:07.770 --> 00:11:12.500
Ne réalises-tu toujours pas
de quoi Adonis désespérait-il ?
00:11:12.990 --> 00:11:14.740
Pourquoi souhaitait-il une destruction absolue ?!
00:11:14.740 --> 00:11:17.570
Voudriez-vous prendre après le
Armée et avaler la ruine ?!
00:11:17.570 --> 00:11:18.820
Du Katakombe !
00:11:18.820 --> 00:11:23.900
Nous consacrerons la clé des voyages dans le
Katakombe comme symbole de neutralité !
00:11:23.900 --> 00:11:27.900
Je vois maintenant... Vous planifiez beaucoup
pour servir les Katakombe !
00:11:27.900 --> 00:11:33.460
Le Katakombe est notre espoir ! Il montre un nouveau
mode d'existence du peuple !
00:11:33.460 --> 00:11:35.880
Pas de Topdogs ni d'Underdogs !
00:11:35.880 --> 00:11:38.340
Finalement, pas d'extérieur ni d'intérieur non plus !
00:11:38.340 --> 00:11:40.040
N'as-tu aucune honte ?
00:11:40.040 --> 00:11:44.760
Tu ne me laisses pas d'autre choix que de finir
tes délires avec ma lame !
00:11:46.510 --> 00:11:51.930
Le vainqueur de cet affrontement déterminera
le futur mode d'être de votre peuple.
00:11:52.200 --> 00:11:54.900
Belle se bat parce qu'elle le croit.
00:11:55.200 --> 00:12:01.200
Comme quelqu'un qui a touché le pouls de Dieu,
tu dois prendre ta place parmi eux.
00:12:01.200 --> 00:12:02.010
Très bien.
00:12:02.360 --> 00:12:05.080
Allez-vous intensifier le conflit ?
00:12:05.080 --> 00:12:07.790
Ou bouleverser ses fondements mêmes ?
00:12:07.790 --> 00:12:10.350
Tout dépend de vous.
00:12:10.700 --> 00:12:12.120
Je comprends.
00:12:12.120 --> 00:12:14.510
Je connais mon rôle.
00:12:15.160 --> 00:12:17.870
Mais tout ce que je peux faire, c'est chanter.
00:12:18.970 --> 00:12:20.210
En effet.
00:12:20.210 --> 00:12:23.320
Tout comme Belle balance simplement son épée.
00:12:26.410 --> 00:12:29.300
Je prendrai ma place sur scène.
00:12:29.720 --> 00:12:30.870
Comme vous le souhaitez.
00:12:31.390 --> 00:12:33.610
Tout est une épreuve.
00:12:39.770 --> 00:12:40.740
Sherry !
00:12:40.740 --> 00:12:41.980
Que fait-elle ici ?
00:12:41.980 --> 00:12:43.570
Votre Altesse !
00:12:43.570 --> 00:12:44.490
Vous êtes en sécurité !
00:12:44.950 --> 00:12:47.140
Bon retour parmi nous, Sherry !
00:12:48.680 --> 00:12:50.830
Comme c'est digne...
00:12:50.830 --> 00:12:55.240
Qu'est-ce qu'elle a gagné
en passant par la pression de Dieu ?
00:12:56.170 --> 00:12:59.730
En tant que prêtresse divine, je vous le dis maintenant.
00:12:59.730 --> 00:13:06.760
Celui qui menacerait la paix de Dieu se tient debout
dans le lieu silencieux du repos dans la mort.
00:13:06.760 --> 00:13:09.710
Alors la prêtresse va juger notre combat ?
00:13:09.710 --> 00:13:12.080
Mais il ne s’agit pas là d’un appel divin.
00:13:12.080 --> 00:13:14.060
Sherry parle pour elle-même.
00:13:14.430 --> 00:13:18.690
Ils prêcheront la neutralité au peuple
00:13:18.690 --> 00:13:21.900
et aide-les à s'éloigner de Dieu.
00:13:22.860 --> 00:13:29.820
Leur motif est simplement de conférer une bénédiction
et protection sans distinction de croyance.
00:13:30.210 --> 00:13:33.490
Même sur ceux-là, Dieu serait détruit.
00:13:33.490 --> 00:13:35.360
Elle ne parle pas de nous, n'est-ce pas ?
00:13:35.360 --> 00:13:36.160
Non.
00:13:36.160 --> 00:13:37.650
De qui parle-t-elle ?
00:13:38.120 --> 00:13:43.370
Celui qui ferait du mal à Dieu ours
un nom renommé dans le château :
00:13:43.370 --> 00:13:46.270
La chanteuse principale Sherry Mary.
00:13:47.540 --> 00:13:48.690
Moi.
00:13:50.060 --> 00:13:54.040
Si tu obéis aux commandements de Dieu,
m'a coupé.
00:13:54.040 --> 00:13:57.890
Tout le monde entend est libre de me tuer.
00:13:58.690 --> 00:13:59.980
Pourquoi ?
00:14:00.350 --> 00:14:02.310
Pourquoi, Sherry ?!
00:14:02.660 --> 00:14:04.960
Je ne comprends pas encore moi-même.
00:14:04.960 --> 00:14:09.060
Mais cela sera sans doute clair.
00:14:09.060 --> 00:14:10.210
Effectivement, ce sera le cas.
00:14:10.210 --> 00:14:11.660
Et qui es-tu ?
00:14:11.660 --> 00:14:13.580
Kitty le Tout.
00:14:13.580 --> 00:14:16.620
Je suis l'humble guide de cette chanteuse.
00:14:16.950 --> 00:14:21.950
Regardez pendant que je déploie les calculs
à une échelle plus grande que jamais.
00:14:22.340 --> 00:14:28.390
Je scellerai le sang de Dieu et pour toujours
anéantissez les cendres qui apportent la mort.
00:14:30.760 --> 00:14:31.750
Qu'avons-nous ici ?
00:14:32.050 --> 00:14:33.930
Une entrée assez précoce, je dois dire.
00:14:34.520 --> 00:14:36.750
Vous devez emprunter ce chemin.
00:14:37.150 --> 00:14:41.790
Considérez cela comme la véritable épreuve
d'une personne éprouvée par la mort.
00:14:43.070 --> 00:14:46.320
J'ai confiance en ma victoire.
00:14:46.740 --> 00:14:51.280
Même si personne ne peut le savoir
pourquoi j'agis comme je le fais maintenant,
00:14:51.280 --> 00:14:54.630
quelque chose va fleurir
pour me justifier un jour.
00:14:55.210 --> 00:14:57.150
Tu as tort, Sherry !
00:14:57.150 --> 00:15:00.380
Cela ne signifiera-t-il pas le triomphe
d'un méchant Nidhogg ?!
00:14:58.000 --> 00:15:00.370 ligne:20%
Nidhogg
Démon
00:15:00.380 --> 00:15:01.270
En effet.
00:15:01.270 --> 00:15:03.710
Je suis le dernier Nidhogg.
00:15:03.710 --> 00:15:06.850
Joignant la gloire divine à la joie diabolique,
00:15:07.160 --> 00:15:08.690
Je chante !
00:15:18.480 --> 00:15:21.600
Donc ce est le cœur de Dieu.
00:15:21.930 --> 00:15:25.390
Sentez-vous Dieu trembler ?
00:15:25.800 --> 00:15:29.780
Voici ce qui m'a motivé
chercher et faire surgir la raison !
00:15:30.370 --> 00:15:33.440
Et pour vous la confier, la Question !
00:15:34.830 --> 00:15:35.850
Belle ?
00:15:36.520 --> 00:15:39.000
La pression de Dieu ne l'affecte-t-elle pas ?
00:15:40.720 --> 00:15:42.540
Je comprends maintenant, Sian !
00:15:43.530 --> 00:15:45.690
Je comprends ce qu'est Belle !
00:15:46.260 --> 00:15:51.210
Je suis finalement arrivé ici en enveloppant
moi-même dans les ténèbres de l'Armée !
00:15:51.210 --> 00:15:56.180
Mais Belle est là, sur ce lieu sacré
au sol, juste en étant Belle !
00:15:56.490 --> 00:15:59.520
Et pourquoi, mon enfant ?!
00:15:59.850 --> 00:16:01.600
Répondez haut et fort !
00:16:02.320 --> 00:16:08.360
Une seule chose au monde est née
libre de l'oppression de Deus Ex Machina !
00:16:08.710 --> 00:16:10.690
Nul autre que ses créateurs...
00:16:10.690 --> 00:16:13.520
les vrais dieux d'autrefois !
00:16:14.110 --> 00:16:15.710
Très bien.
00:16:16.570 --> 00:16:22.540
Et nous, du paradis, étions
né de la machine divine.
00:16:25.140 --> 00:16:27.180
Le moment est venu.
00:16:30.470 --> 00:16:33.550
Vas-y, fille de raison.
00:16:34.120 --> 00:16:36.800
Allez guider l’avenir.
00:16:37.750 --> 00:16:39.270
Donnez-moi une pause !
00:16:40.850 --> 00:16:43.500
Ne deviens pas mon ennemi, Adonis !
00:16:43.800 --> 00:16:49.380
Pouvons-nous un jour vaincre Belle,
un descendant des vrais dieux ?
00:16:49.800 --> 00:16:53.440
C'est toi qui pose la question
où nous finirons !
00:16:53.440 --> 00:16:57.140
J'utiliserai chaque dernière chose
tu m'as appris à te tuer !
00:16:57.140 --> 00:16:59.410
Et puis je battrai Belle !
00:16:59.410 --> 00:17:04.870
Je vais te montrer Dieu et cette terre
déchiqueté par la lame du doute !
00:17:15.540 --> 00:17:17.010
Bravo.
00:17:29.660 --> 00:17:32.690
C'est toi, Belle ?
00:17:35.260 --> 00:17:36.690
Je ne te connais pas.
00:17:37.870 --> 00:17:41.660
Je ne sais pas qui tu es.
00:17:46.340 --> 00:17:47.550
Allez.
00:17:48.270 --> 00:17:51.340
Montre-moi ton souhait de longue date,
00:17:52.120 --> 00:17:54.910
mon espoir.
00:17:56.890 --> 00:17:58.970
A la fin d'une grande énigme,
00:17:58.970 --> 00:18:01.150
J'ai vu un œuf en pierre.
00:18:02.350 --> 00:18:05.160
Et toi, l'enfant qui dort à l'intérieur...
00:18:06.350 --> 00:18:08.410
La raison de ce monde.
00:18:18.240 --> 00:18:21.430
Je t'ai laissé avec un couple,
00:18:21.430 --> 00:18:22.460
et j'ai attendu.
00:18:23.290 --> 00:18:28.400
J'ai attendu quand l'épée Dram
forgé vous guiderait.
00:18:29.250 --> 00:18:32.260
J'ai attendu très, très longtemps
00:18:33.610 --> 00:18:40.120
pour le cœur de l'énigme des nomades,
de ma propre existence
00:18:40.120 --> 00:18:42.770
et la preuve que nous ne sommes pas seuls.
00:18:43.180 --> 00:18:45.800
Véritable espoir.
00:18:46.340 --> 00:18:50.140
Mais en ce qui me concerne,
tu es mort depuis longtemps.
00:18:50.800 --> 00:18:55.940
Le chemin que je parcours ne me dérange plus.
00:18:57.020 --> 00:19:01.610
Parce que... je vais être libre.
00:19:05.280 --> 00:19:06.710
Pourquoi ?
00:19:09.330 --> 00:19:11.900
J'attendais.
00:19:12.650 --> 00:19:19.250
Désespéré du passé et du présent,
Je n'aspirais qu'à l'avenir.
00:19:19.500 --> 00:19:22.170
Il n'y a plus que l'obscurité ici maintenant.
00:19:22.590 --> 00:19:25.820
Seulement des ténèbres éternelles et reposantes.
00:19:28.130 --> 00:19:30.840
Allez-y. Vous pouvez l'avoir.
00:19:31.950 --> 00:19:34.190
J'ai dit que tu pouvais l'avoir !
00:19:35.810 --> 00:19:37.270
Adonis!
00:19:39.710 --> 00:19:42.240
J'ai eu envie de toi.
00:19:42.690 --> 00:19:48.450
J'ai ouvert cet homme de mes propres mains alors
Je pourrais croiser le fer avec toi comme ça !
00:19:48.450 --> 00:19:51.480
Tu n'as jamais voulu de moi !
00:19:51.480 --> 00:19:53.160
Tu voulais être moi !
00:19:53.160 --> 00:19:56.870
Cet homme aussi !
00:20:01.990 --> 00:20:04.720
Peux-tu me couper, Belle ?
00:20:04.960 --> 00:20:06.340
Bien sûr que je peux.
00:20:06.340 --> 00:20:08.940
C'est pour cela que je suis venu ici.
00:20:15.320 --> 00:20:18.550
Est-ce que tu laisses toujours ton
la coquille de l'épée te retient ?
00:20:20.150 --> 00:20:24.730
Tu ne me couperas jamais tant que tu es encore
peur de casser ta lame !
00:20:24.730 --> 00:20:25.960
Continuez à vous dire ça !
00:20:28.750 --> 00:20:31.300
Tu ne me donnes jamais que des excuses !
00:20:31.700 --> 00:20:34.920
Quand pourrai-je rencontrer le vrai toi ?
00:20:34.920 --> 00:20:37.180
C'est tout ce que je me demandais !
00:20:37.750 --> 00:20:40.230
Tu me voulais ?
00:20:40.710 --> 00:20:42.470
Moi ?
00:20:42.470 --> 00:20:43.420
Tais-toi !
00:20:43.420 --> 00:20:46.080
C'était Sian que vous cherchiez !
00:20:46.080 --> 00:20:47.630
Vous vouliez la présence de cet homme !
00:20:47.960 --> 00:20:48.840
Ferme ta gueule !
00:20:53.220 --> 00:20:56.250
Pouvez-vous l'entendre ? C'est le battement de coeur de Dieu.
00:20:56.250 --> 00:20:58.810
Même Dieu est ravi de notre bataille.
00:20:58.810 --> 00:21:01.900
Dieu seul est le public
à notre Schwert Musik !
00:21:02.200 --> 00:21:03.050
Belle !
00:21:03.050 --> 00:21:06.800
Cette fois, je mets
toutes mes questions à vous !
00:21:10.240 --> 00:21:12.520
Je veux avoir la force de l'envoyer voler.
00:21:12.990 --> 00:21:17.330
La force de briser ça
une violence écrasante !
00:21:19.170 --> 00:21:20.240
Non...
00:21:21.170 --> 00:21:24.110
Pourquoi est-ce que je balance mon épée ?
00:21:24.550 --> 00:21:28.130
Qu'est-ce que tu m'as appris ?
00:21:28.820 --> 00:21:29.960
Arrêtez.
00:21:31.690 --> 00:21:33.250
C'est vrai...
00:21:33.250 --> 00:21:35.330
Amour pour ma ville natale.
00:21:35.330 --> 00:21:37.450
Envie d'utopie.
00:21:38.060 --> 00:21:42.500
La douloureuse incapacité à aimer
moi-même et où je suis.
00:21:43.140 --> 00:21:45.470
Quelque part, ce n'est pas ici !
00:21:48.060 --> 00:21:49.940
Durchbohren Sie die Welt!
00:21:50.860 --> 00:21:53.250
Percez le monde !
00:21:55.000 --> 00:22:00.000
Dix-septième mouvement
00:21:55.000 --> 00:22:00.000
Manie : Nulle part
00:23:30.430 --> 00:23:32.040
...le sort rien que pour moi ?
00:23:31.540 --> 00:23:34.030 ligne:20%
...une seule et unique personnalité ?
00:23:33.540 --> 00:23:35.720
Que ma main porte le péché !
00:23:35.220 --> 00:23:36.640 ligne:20%
C'est votre scène.
00:23:36.640 --> 00:23:39.640
Oui, comme si je partais en voyage.
00:23:38.390 --> 00:23:39.970 ligne:20%
Dix-huitième mouvement
Hymne : Erewhon